设为标签?方便下次阅读

首页> >

一桩憾事(五)猫 (3 / 4)_

        “Perchévuoifarel’infermiera?(为什么想当护士?)”

        “Quandovedoqualcunoferito,midispiace.(有人受伤的时候,我会难过。)”

        “Eituoigenitori?Sonod''accordo?(你的父母呢?他们同意吗?)”

        “Papàèmorto.Mammanonerad''accordo.(爸爸Si了。妈妈不同意。)”

        “Eppurevuoicontinuareastudiare?(但你要继续学?)”

        “Sì,signore.(是的,先生)。”

        路易盯着远方,临海的欧式建筑与香榭丽舍大道的夜景重叠起来。他想到了在巴黎的学生时代,忽然感到一阵由衷的烦闷。

        “克劳迪娅,我认为你在这里适应得很好,塔图夫人是一位经验丰富的管家,如果你有任何担忧或者不懂的地方,都可以向她求助。”他切换回法语。

        “我很高兴能为您工作,先生。”克劳迪娅g巴巴地说。

        夜晚城市的光点亮了卡斯巴的白sE建筑,它们错落而密集地排列在布扎里山的侧面,面对着大海,令人联想到墓地。他们刚接近这片区域,克劳迪娅就请求让她现在下车。

        “AllaCasbahsiconosconotutti.Miamadrenonsachelavoroperquellidell’esercito.(卡斯巴里每个人都互相认识,我母亲不知道我为军队的人工作。)”她为难地解释。

        他故意不用意大利语回复:“既然这样,你为什么不找别的工作?”

        内容未完,下一页继续阅读

×

安卓APP测试上线!

一次下载,永不丢失