首页> >
「托大人洪福,奴家找到了,也背下来了,但那是用谚文写成的。」
「谚文?」
「那是高丽宫廷里的语言,驸马大人大约是怕有人偷了,所以用了这种中原没多少人懂得的语言。奴家斗胆猜想,因为每个谚文也代表不同的读音,所以驸马大人很有可能是把内容转写成谚文,只要知道谚文的读音,就可以把原本的内容拼写出来,知道其意思。」?
靳青岚总算正眼看着眠樱,问道:「你会谚文?」
眠樱浅笑花生颊,宫柳细匀黛绿,盘金明绣带,动佩响罗襦,说道:「以前奴家和紫鸢曾经招待过高丽的遣使,他教会了奴家和紫鸢一点谚文。」
正如谚文是高丽的宫廷女子独特的交流方式,谚文也是眠樱和紫鸢之间独一无二的默契,没想到这次竟会派上用场。
紫鸢一直默不作声,此时他把松石绿釉白里茶杯送到靳青岚的嘴边,腻声道:「奴家愿为大人分忧,请大人成全。」?
靳青岚沉思片刻,他敲了敲车厢,马车很快便停下来,长随在外面道:「请问大人有什麽吩咐?」
「先别去海棠馆,去我的别院。」
【本章阅读完毕,更多请搜索途阅小说;http://m.ak456.com 阅读更多精彩小说】